This poster is 1942 or after, since one soldier is wearing a decoration first issued in 1942. The text translates as: “Infantry: The Queen of the Services.”